User blog comment:Sugardapuppy/Kanto - The Rocking Battle/@comment-4054682-20120718155059

Narrator: Still scarred by their terrifying ordeal at the abandoned house last night, the gang wakes up at the Pewter City Pokemon Center, where they're now somewhat refreshed from the night before, almost refreshed enough to challenge Brock!

Austin: *in his cot* Mrrmmph...*wakes up, sits up and yawns* Mmrpph..that was a really weird night last night, huh Charlie? *stretches and looks down and sees Charlie laying in his small Pokemon bed*

Charlie: Charmander!

Austin: Haha! *looks around* hey...where are the guys?